Patrón gratuito Sylvie Wrap: un cárdigan kimono a crochet con cinturón para niñas diseñado por @esmeandaven

¡Hola! Mi nombre es Brynnan Foster y actualmente vivo en Chicago con mi esposo y cuatro hijos. Soy la propietaria de Esme & Aven, una boutique online de ropa infantil hecha a mano. Esme & Aven comenzó como forma práctica de perseguir mi pasión por el crochet y la costura. Mis hijos me inspiran para crear piezas modernas, hermosas y cómodas. He completado una pequeña colección y trabajo para agregar piezas de calidad a mi biblioteca de patrones. Una de mis partes favoritas del diseño es encontrar el hilo perfecto. Me encanta viajar y descubrir nuevas marcas de lanas y telas. Son como souvenirs de los lugares en los que he estado. Conocí Katia cuando vivía en Francia y me enamoré de su amplia gama de fibras y colorido. Cuando vi Katia Yoga, supe que proporcionaría un lujoso drapeado perfecto para un cárdigan kimono a crochet cómodo, como este Sylvie Wrap.

Cárdigan kimono a crochet

Sylvie es un cárdigan cruzado con cinturón para niñas, inspirado en el lujoso y acogedor hilo en catenella de Katia Yoga. El cárdigan kimono a crochet Sylvie Wrap es una prenda ideal, ligera y acolchada.

El dobladillo, la solapa, el escote y los puños de las mangas se trabajan perpendicularmente al cuerpo principal y las mangas, respectivamente.

El cárdigan tiene mangas largas que se tejen directamente en el cuerpo principal y se trabajan en redondo, uniéndose al final de cada vuelta, para un acabado sin costuras.

Dos trabillas para cinturón se tejen a ganchillo en filas, usando una sola puntada de ganchillo. Una vez terminados, se cosen a la parte posterior del cárdigan kimono a crochet. El cinturón está tejido a ganchillo por separado utilizando la puntada simple tunecina. Se dibuja a través de las trabillas del cinturón una vez completado.

Sylvie Wrap by Brynnan Foster @esmeandaven

Nivel. Intermedio

Tallas o Medidas

Niña: a) 2 -3 años, b) 4 – 6 años, c) 7 – 8 años

• Ancho prenda: a) 35,5, b) 39, c) 44,5 cm
• Ancho de pecho: a) 28, b) 33, c) 35,5 cm
• Largo prenda: a) 46, b) 51, c) 56 cm
• Largo de manga: a) 37, b) 45,5, c) 48 cm
• Largo de sisa a cintura: a) 28,5, b) 29,5, c) 31,5 cm

Materiales

Katia Concept Yoga col. 202 (ocre-verde): a) 5, b) 7, c) 8 ovillos

Ganchillo 4 mm y 5 mm

Marcadores

Tijeras

Aguja lanera

Puntos empleados y técnicas

2pmaj – 2 puntos medios altos tejidos juntos

1: coger hebra, insertar el ganchillo en el siguiente punto, coger hebra y pasar por debajo del punto (3 lazadas en el ganchillo)

2: insertar el ganchillo en el siguiente punto, coger hebra y pasar por debajo del punto (4 lazadas en el ganchillo)

3: coger hebra y deslizar por debajo de las 4 lazadas del ganchillo

puff – punto puff

1: coger hebra e introducir la aguja en el siguiente punto

2: coger hebra y pasar por debajo del punto dejando una lazada larga (3 lazadas en el ganchillo)

3: coger hebra e insertar el ganchillo en el mismo punto

4: coger hebra y pasar por debajo del punto dejando una lazada larga (5 lazadas en el ganchillo)

5: repetir los pasos 3-4 una vez más terminando con 7 lazadas en el ganchillo

6: coger hebra y deslizar por debajo de las 7 lazadas del ganchillo

pt – punto tunecino

El punto tunecino se trabaja sin girar la labor y cada vuelta consta de dos fases, en la vuelta de ida (de derecha a izquierda) se van sacando anillas que quedan en el ganchillo.

En la vuelta de retorno se cierran las anillas de la primera fase hasta que sólo queda una.

V1 (ida): *clavar el ganchillo en el centro del p de cad de base, tomar hebra y sacar una anilla *, rep ** hasta que no queden p de base.

V1 (retorno): tomar hebra y pasarla a través de la primera anilla del ganchillo,* tomar hebra y pasarla a través de las siguientes 2 anillas del ganchillo *, rep **.

Todas las vtas de retorno se trabajan de la misma forma.

V2 (ida): *clavar el ganchillo en la anilla vertical del p de base, tomar hebra y sacar una anilla *, rep **.

Vta de cierre: se trabaja de derecha a izquierda. *Clavar el ganchillo en el p de base, tomar hebra y pasar a través de los 2 p del ganchillo *, rep**.

Muestra

Con el ganchillo de 4 mm a pma:

• 22p / 17vtas = 10x10cm sin bloquear
• 21p / 16vtas = 10x10cm bloqueada

Realización

El cárdigan kimono a crochet se realiza en 4 partes (ver imagen): el cuerpo (A, A1, & A2), 2 trabillas par el cinturón (B) y el cinturón (C). Se trabaja a crochet en plano en top-down.

Abreviaturas

cad – cadeneta

LD – lado derecho de la labor

LR – lado revés de la labor

p – punto(s)

pb – punto bajo

pr – punto raso

pm – poner marcador

pma – punto medio alto

pmaD – trabajar pma por la hebra delantera

pmaT – trabajar pma por la hebra trasera

pt – punto tunecino

puff – punto puff

qm – quitar marcador

rep – repetir

V y vta(s) – vuelta(s)

2pmaj – 2 puntos medios altos tejidos juntos

Notas

• Las cadenetas de subida NO cuentan como un p.
• Trabajar cada vta con 1 cad de subida y girar la labor.
• Utilizar el ganchillo de 4 mm excepto cuando se indique lo contrario.
• Realizar el borde por el derecho de la labor.

Cuerpo

Trabajar a) 55, b) 65, c) 75cad.

Canesú

V1 colocar marcadores: 2pma en la segunda cad desde el ganchillo, pm, pma en la misma cad, a) 15, b) 17, c) 19pma, 2pma en la siguiente cad, pm, pma en la misma cad, a) 20, b) 26, c) 32pma, 2pma en la siguiente cad, pm, pma en la misma cad, a) 15, b) 17, c) 19, 2pma en la última cad, pm, pma en la misma cad. (a) 62, b) 72, c) 82p).

V2: 2pma en el primer p, (qm, 3pma, pm en el segundo p) en el siguiente p, *pma hasta el siguiente marcador, (qm, 3pma, pm en el segundo p)*, rep  ** 2 veces más, 2pma en el último p. (a) 72, b) 82, c) 92p).

V3: *pma hasta el siguiente marcador, (qm, pma, 2cad, pma) en el siguiente p*, rep ** 3 veces más, pma hasta el final de vta. (a) 76, b) 86, c) 96p; 2 espacios de 4cad).

V4: 2pma en el primer p, *pma hasta el espacio de 2cad, (puff, 1cad, pm) en el siguiente espacio de 2cad*, rep ** 3 veces más, pma hasta 1p antes del final de vta, 2pma en el último p. (a) 78, b) 88, c) 98p; 4 puff/1 espacio de cad).

V5: *pma hasta el siguiente marcador, (qm, pma, 2cad, pma) en el siguiente p, saltar el siguiente p*, rep ** 3 veces más, pma hasta final de vta. (a) 86, b) 96, c) 106p; 4 espacios de 2cad).

Rep V4-V5:

a) 7 veces, terminar con 156p, 4 espacios de 2cad.

b) 11 veces, terminar con 206p, 4 espacios de 2cad.

c) 12 veces, terminar con 226p, 4 espacios de 2cad.

V a) 20, b) 28, c) 30: rep V4.

No cortar el hilo. Continuar para crear la separación de mangas del cárdigan kimono a crochet.

Separar las mangas

Todas las tallas: *pma hasta el marcador, qm, 2pma, 4cad, saltar los p siguientes hasta 1p antes del marcador, 1pma, qm*, rep ** 1 vez más, pma hasta final de vta. (a) 94, b) 124, c) 136p).

No cortar el hilo. Continuar con el cuerpo.

Cuerpo

V1: 2pma en el primer p, a) 20, b) 27, c) 29pma, (pmaD, pmaT) en el siguiente p, a) 8, b) 10, c) 10pma, (pmaD, pmaT) en el siguiente p, a) 40, b) 52, c) 60pma, (pmaD, pmaT) en el siguiente p, a) 8, b) 10, c) 10pma, (pmaD, pmaT) en el siguiente p, pma hasta 1p antes del final de vta, 2pma en el último p. (a) 108, b) 138, c) 150p).

V2: pma hasta final de vta. (a) 108, b) 138, c) 150p).

V3: 2pma en el primer p, a) 21, b) 28, c) 30pma, (pmaD, pmaT) en el siguiente p, a) 8, b) 10, c) 10pma, (pmaD, pmaT) en el siguiente p, a) 44, b) 56, c) 64pma, (pmaD, pmaT) en el siguiente p, a) 8, b) 10, c) 10pma, (pmaD, pmaT) en el siguiente p, pma hasta 1p antes del final de vta, 2pma en el último p. (a) 114, b) 144, c) 156p).

V4: pma hasta final de vta. (a) 114, b) 144, c) 156p).

Colocar marcadores

V5: 2pma en el primer p, a) 23, b) 30, c) 32pma, *(pmaD, pm, pmaT) en el siguiente p, a) 8, b) 10, c) 10pma, (pmaD, pmaT, pm) en el siguiente p**, a) 46, b) 58, c) 66pma, rep desde * una vez más, terminar la rep en **, pma hasta 1p antes del final de vta, 2pma en el último p. a) 120, b) 150, c) 162p.

V6: *pma hasta el marcador, (qm, pma, pm) en el siguiente p*, rep ** 3 veces más, pma hasta final de vta. (a) 120, b) 150, c) 162p).

V7: 2pma en el primer p, *pma hasta el marcador, (qm, pmaD, pm, pmaT) en el siguiente p, pma hasta el marcador (qm, pmaD, pmaT, pm) en el siguiente p*, rep ** una vez más, pma hasta 1p antes del final,  2pma en el último p. (a) 126, b) 156, c) 168p).

Rep V6-V7: 7 veces. Terminar con a) 168, b) 198, c) 210p.

V22: pma hasta final de vta. (a) 168, b) 198, c) 210p).

V23: 2pma en el primer p, pma hasta 1p antes del final, 2pma en el último p. (a) 170, b) 200, c) 212p).

V24: pma hasta final de vta. (a) 170, b) 200, c) 212p).

Rep V23-24:

a) 8 veces, terminar con 186p.

b) 11 veces, terminar con 222p.

c) 15 veces, terminar con 242p.

Nota: para hacer la prenda más larga o más corta, añadir o quitar las repeticiones de V23-V24 deseadas, esto afectará a la cantidad de hilo.

No cortar el hilo. Continuar para crear el borde.

Borde

Continuar directamente desde el cuerpo con la última lazada del ganchillo.

Cambiar a ganchillo de 5mm.

Para todas las tallas del cárdigan kimono a crochet: Trabajar 10cad. Cambiar a ganchillo de 4mm.

V1 LD: pt en el primer p desde el ganchillo, pt hasta final de vta, unir con pr al cuerpo. Continuar la  vta de retorno hasta que solo quede una lazada en el ganchillo. (10p).

V2: pt hasta final de vta, unir con pr al cuerpo. Continuar la  vta de retorno hasta que solo quede una lazada en el ganchillo. (10p).

Rep V2 en todo el borde inferior del cuerpo un total de:

a) 186 vtas.

b) 222 vtas.

c) 242 vtas.

No cortar el hilo. Continuar para crear la solapa.

Solapa

Continuar directamente desde el borde con la última lazada del ganchillo.

Cambiar a ganchillo de 5mm.

Por el LD para todas las tallas: Trabajar 12cad. Cambiar a ganchillo de 4mm.

V1: pt en el primer p desde el ganchillo, pt hasta final de vta; unir a la parte vertical del borde inferior  (ahora aparece en horizontal). Continuar la  vta de retorno hasta que solo quede una lazada en el ganchillo. (12p).

V2: pt hasta final de vta; unir con pr al borde. Continuar la  vta de retorno hasta que solo quede una lazada en el ganchillo. (12p).

Rep V2 rodeando todo el cuerpo por la apertura frontal (lados derecho e izquierdo y cuello) un total de:

a) 247 vtas.

b) 325 vtas.

c) 347 vtas.

Cortar el hilo.

Mangas (X2)

Notas:

• Trabajar con 2cad de subida.
• Girar la labor al inicio de cada vta.
• Trabajar el primer p de cada vta en el mismo p de la cad.
• Unir con pr en la cad de inicio al final de cada vta.

Por LD, unir el hilo con pr en el p central de la sisa, 2cad de subida.

V1: 3pma, pma en los siguientes 2 espacios, a) 36, b) 46, c) 50pma, pma en los siguientes 2 espacios, pma en los siguientes 2p. (a) 45, b) 55, c) 59p).

V2: pma, 2pmaj, pma hasta los 3 últimos p de la vta, 2pmaj, pma en el último p. (a) 43, b) 53, c) 57p).

V3: pma hasta final de vta. (a) 43, b) 53, c) 57p).

Rep V3:

a) 13 veces, continuar con la talla a).

b) 17 veces, continuar con la talla b).

c) 17 veces, continuar con la talla c).

Talla a)

V17: pma, 2pmaj, pma hasta los 3 últimos p de la vta, 2pmaj, pma en el último p.  (41p).

V18: pma hasta final de vta. (41p).

Rep V17-V18: una vez más. (39p).

V21: pma, 2pmaj, pma hasta los 3 últimos p de la vta, 2pmaj, pma en el último p. (37p).

V22-V24: pma hasta final de vta. (37p).

V25: pma, 2pmaj, pma hasta los 3 últimos p de la vta, 2pmaj, pma en el último p. (35p).

V26-V29: pma hasta final de vta. (35p).

Nota: para hacer la prenda más larga o más corta, añadir o quitar las repeticiones de la V26 deseadas, esto afectará a la cantidad de hilo.

V30: pma, 2pmaj, pma hasta los 3 últimos p de la vta, 2pmaj, pma en el último p. (33p).

V31-33: pma hasta final de vta. (33p).

No cortar el hilo. Continuar para crear el borde.

Talla b)

V21: pma, 2pmaj, pma hasta los 3 últimos p de la vta, 2pmaj, pma en el último p. (51p).

V22-V23: pma hasta final de vta. (51p).

V24: pma, 2pmaj, pma hasta los 3 últimos p de la vta, 2pmaj, pma en el último p. (49p).

V25-V26: pma hasta final de vta. (49p).

V27: pma, 2pmaj, pma hasta los 3 últimos p de la vta, 2pmaj, pma en el último p. (47p).

V28-V31: pma hasta final de vta. (47p).

V32: pma, 2pmaj, pma hasta los 3 últimos p de la vta, 2pmaj, pma en el último p. (45p).

V33-V37: pma hasta final de vta. (45p).

Nota: para hacer la prenda más larga o más corta, añadir o quitar las repeticiones de la V33 deseadas, esto afectará a la cantidad de hilo.

V38: pma, 2pmaj, pma hasta los 3 últimos p de la vta, 2pmaj, pma en el último p. (43p).

V39-V41: pma hasta final de vta. (43p).

V42: pma, 2pmaj, pma hasta los 3 últimos p de la vta, 2pmaj, pma en el último p. (41p).

No cortar el hilo. Continuar para crear el borde.

Talla c)

V21: pma, 2pmaj, pma hasta los 3 últimos p de la vta, 2pmaj, pma en el último p. (55p).

V22-24: pma hasta final de vta. (55p).

V25: pma, 2pmaj, pma hasta los 3 últimos p de la vta, 2pmaj, pma en el último p. (53p).

V26-V28: pma hasta final de vta. (53p).

V29: pma, 2pmaj, pma hasta los 3 últimos p de la vta, 2pmaj, pma en el último p. (51p).

V30-V34: pma hasta final de vta. (51p).

V35: pma, 2pmaj, pma hasta los 3 últimos p de la vta, 2pmaj, pma en el último p. (49p).

V36-V41: pma hasta final de vta. (49p).

V42: pma, 2pmaj, pma hasta los 3 últimos p de la vta, 2pmaj, pma en el último p. (47p).

V43-V45: pma hasta final de vta. (47p).

V46: pma, 2pmaj, pma hasta los 3 últimos p de la vta, 2pmaj, pma en el último p. (45p).

V47: pma hasta final de vta. (45p).

No cortar el hilo. Continuar para crear el borde.

Borde

Continuar directamente desde el borde con la última lazada del ganchillo.

Cambiar a ganchillo de 5mm.

Por el LD para todas las tallas: Trabajar 10cad.

Cambiar a ganchillo de 4mm.

V1: pt en el primer p desde el ganchillo, pt hasta final de vta; unir con pr a la manga. Continuar la  vta de retorno hasta que solo quede una lazada en el ganchillo. (10p).

V2: pt hasta final de vta, unir con pr al cuerpo. Continuar la  vta de retorno hasta que solo quede una lazada en el ganchillo. (10p).

Rep V2 hasta tener el borde alrededor de la manga completado un total de:

a) 33 vtas.

b) 41 vtas.

c) 45 vtas.

Cortar el hilo con una hebra suficientemente larga para coser el borde.

Unir ambos lados del borde y coser con una aguja lanera.

Rep en la segunda manga.

Trabillas (x2)

Trabajar 8cad.

V1: pb en el segundo p desde el ganchillo, pb hasta final de vta. (7p).

V2: 1cad, girar; pb hasta final de vta. (7p).

Cortar el hilo dejando hebra suficientemente larga para coser al cuerpo.

Coser las trabillas

Con el cárdigan kimono a crochet en plano por el LD.

En el lado derecho de la prenda, a 4cm de la sisa, donde se encuentran los aumentos (pamD, pamT), coser las trabillas con aguja lanera.

Rep en el lado izquierdo.

Cinturón

Trabajar 10cad.

V1: pt en el primer p desde el ganchillo, pt hasta final de vta. (10p).

V2: pt hasta final de vta. (10p).

Rep V2 hasta que mida 150cm.

Para hacer el cinturón más largo o más corto, añadir o quitar las repeticiones de la V2 deseadas.

Sin cortar el hilo, doblar el cinturón por la mitad larga y unir ambos lados trabajando una vta a pr. A continuación, rematar los laterales con aguja lanera.

Por último, esconder las hebras y bloquear el cárdigan kimono a crochet.