See Don’t See Top door Linda Allegra, een naadloos gebreid topje op rondbreinaalden

21 juli, 2020

Ik ben Linda Allegra, een Italiaanse ontwerper en lerares. Mijn moeder leerde me breien toen ik klein was. Al meer dan 40 jaar werk ik in het productieproces van textielvezels en garens. Ik deel mijn werk op Instagram (@linda_knitbijoux) en geef les in mijn geboorteplaats Biella. Ik hou van top-down constructies en gebruik vaak uitgebreide steken voor mijn kledingstukken. Soms is mijn inspiratiebron een steek of een foto en werk ik wekenlang aan de voorbereidingen voordat ik echt het kledingstuk ga maken. Ik hou ervan om garens in mijn handen te voelen, aan te raken en te ruiken. Ook dit geeft mij de juiste inspiratie. Zoals mijn nieuwe See Don´t See Top, een gebreid topje op rondbreinaalden, geheel naadloos en geïnspireerd op de prachtige texturen van Katia Soft Lino en Katia Re-Tape.

Gebreid topje op rondbreinaalden door Linda Allegra

See Don´t See Top van @linda_knitbijoux

See Don´t See is het effect dat dit specifieke garen creëert in puur linnen: licht, zacht en fris. Het ronde en enigszins transparante juk, dat ideaal is voor de zomer, wordt in de rondte gebreid met meerderingen gelijkmatig en regelmatig verdeeld. Zodra het juk klaar is, gaat het werk verder in heen en weer gaande rijen om twee panelen te creëren. Dit maakt het een heerlijk fris en zomers kledingstuk. De contrasterende kleuren gebreid met het gerecyclede garen Katia Re-Tape zorgen voor een casual look. Lees gauw verder en maak een gebreid topje op rondbreinaalden zonder naden!

Gebreid topje op rondbreinaalden door Linda Allegra

Gebreid topje op rondbreinaalden: gratis breipatroon

See Don’t See top door Linda Allegra

Maten 

a) S, b) M 

Omtrek hals a) 52, b) 52cm 

Borstomtrek a) 96, b) 114cm 

Lengte bovenstuk a) 22, b) 24cm 

Totale lengte a) 55, b) 60cm 

Materialen

Haaksteken en afkortingen 

  • 2stsvr – twee steken samen verdraaid rechts breien 
  • meerd – meerdering
  • GK – goede kant van het werk
  • avog – averechts over laten glijden
  • pm – passeer steekmarkeerder
  • do – draadomslag
  • m – steekmarkeerder
  • st – steek (steken)
  • str – steek rechts
  • stvr – steek verdraaid rechts
  • bm – bevestig steekmarkeerder
  • stav – steek averechts
  • stvav – steek verdraaid averechts
  • VK – verkeerde kant van het werk
  • herh – herhalen
  • strva – brei dezelfde steek rechts aan de voorkant en aan de achterkant 
  • nld(n) – naald(en) 

Steekverhouding 

Met rondbreinaalden 3.5mm: 22st/24nldn in rechtse tricôtsteek = 10cm x 10cm

Opmerkingen

Deze top wordt vervaardigd in 3 delenmet 2 overlappende panelen: 

Deel 1: bovenstuk 

Deel 2: rechter paneel 

Deel 3: linker paneel 

Opmerkingen

– Deze top wordt vervaardigd in 3 delen, met 2 overlappende panelen:

  • 1: bovenstuk
  • 2: rechter paneel
  • 3: linker paneel

– Dit patroon wordt van boven naar beneden gebreid, rondgebreid voor het bovenstuk, in heen-en teruggaande nldn voor de overlappende panelen. De textuur van het garen creërt een zacht en licht netwerk.

– De beschrijvingen zijn voor beide maten, behalve wanneer dit specifiek anders aangegeven is.

– Bij het rondbreien, pm bij het begin van elke nld. Bovenstuk: herh ** tot het beëindigen van de nld. Panelen: avog3 altijd met de draad aan de voorkant van het werk.

– Koord afkanten: met Katia Re-tape, 3st opzetten, 2str, 2stsvr, *avog3 van de rechternaald naar de linkernaald, 2str, 2stsvr *, herh ** tot 3st vóór het einde van de nld, 1str, 2stsvr, haal de str over de laatste st, de draad afknippen, haal de draad door de binnenkant en aantrekken.

Patroon

Bovenstuk

Met Katia Re-tape, 3st opzetten, *avog3 van de rechternaald naar de linkernaald, 3str *, herh ** 120 maal.

Afkanten: 1str, 2stsvr, haal de eerste st over de laatste st, de draad afknippen, haal de draad door de binnenkant en aantrekken. Met KATIA CONCEPT SOFT-LINO, 120 st opnemen en breien in str, één steek per elke nld van het koord. Rond samennemen, bm voor het markeren van het begin van de nld.

Nld1-15: *1str, 1stav *, herh **.

Nld16: stav.

Nld17 (nld met meerd): *2str, strva *, herh ** (160st).

Nld18: stav.

Nld19-33: str.

Nld34: stav.

Nld35 (nld met meerd): 1str, *2str, strva *, herh ** (214st).

Nld36: stav.

Nld37-47: *2str, 2stav *, herh **.

Nld48 (nld met meerd): *2str, strva *, herh ** (285st).

Nld49-56: str. a) De draad afknippen. De steken afkanten door middel van koord afkanten (zie opmerkingen). b)

Nld57 (nld met meerd): 4str, *6str, strva *, herh ** (325st).

Nld58-60: str.

De draad afknippen. De steken afkanten door middel van koord afkanten (zie opmerkingen).

Gebreid topje op rondbreinaalden door Linda Allegra

Rechter paneel

Samennemen met Katia Soft-Lino. Begin vanaf waar de st afgekant zijn, opnemen en brei a) 76str, b) 90str, sla a) 60st, b) 65st over voor de mouw, 10st opzetten voor de mouwinzet, opnemen en brei a) 78str, b) 94str voor het voorpand.

Nld1(GK): str.

Nld2(VK): avog3, 7str, bm, stav tot 10st vóór het einde van de nld, bm, 7str, avog3.

Nld3(GK): avog3, 7str, pm, str tot aan steekmarkeerder, pm, 7str, avog3.

Nld4(VK): avog3, 7str, pm, stav tot aan steekmarkeerder, pm, 7str, avog3.

Herh Nld3-4 28cm.

Nld5(GK): str. Tegelijkertijd, de steekmarkeerders verwijderen.

Nld6(VK): avog3, str tot 3st vóór het einde van de nld, avog3.

Herh Nld5-6 a) 3, b) 4 maal meer.

De draad afknippen. De steken afkanten door middel van koord afkanten (zie opmerkingen).

Gebreid topje op rondbreinaalden door Linda Allegra

Linker paneel

Samennemen met Katia Soft-Lino. Begin 5 steken ná de mouwinzet en aan de verkeerde kant van het werk, opnemen en brei a) 76str, b) 90str, sla a) 60st, b) 65st over voor de mouw, 10st opzetten voor de mouwinzet, opnemen en brei a) 78str, b) 94str.

Nld1(GK): str.

Nld2(VK): avog3, 7str, bm, stav tot 10st vóór het einde van de nld, bm, 7str, avog3.

Nld3(GK): avog3, 7str, pm, str tot aan de steekmarkeerder, pm, 7str, avog3.

Nld4(VK): avog3, 7str, pm, stav tot aan de steekmarkeerder, pm, 7str, avog3.

Herh Nld3-4 19 cm.

Nld5(GK): str tot aan het midden van de mouwinzet, do, 1stvr, do, str tot aan het einde van de nld.

Nld6(VK): avog3, 7str, pm, stav tot do, 1stav, 1stvav, stav tot aan steekmarkeerder, pm, 7str, avog3.

Nld7(GK): str tot aan stvav, do, 1stvr, do, str tot aan het einde van de nld (controleer dat de do in een lijn vallen).

Nld8(VK): herh Nld6 Herh Nld7-8 minstens a)14, b)16 maal meer.

Nld9(GK): str tot aan de stvav, do, 1stvr, do, str tot aan het einde van de nld. Tegelijkertijd, de steekmarkeerders verwijderen.

Nld10(VK): avog3, str tot 3st vóór het einde van de nld, avog3.

Herh Nld9-10 a) 3, b) 4 maal meer.

De draad afknippen. De steken afkanten door middel van koord afkanten.

Afwerking

De draden wegwerken, laten drogen op een kleerhanger en strijken. En klaar is je gebreide topje op rondbreinaalden!

Gebreid topje op rondbreinaalden door Linda Allegra