Craft Lovers ♥ Trui Érable met Katia Merino 100% van Lisallu

22 december, 2015

Extra, extra! Wij openen een nieuwe sectie van ons blog met heel veel enthousiasme: Craft Lovers ♥. Een ruimte voor het ontdekken en delen van verbazingwekkende, leuke en originele creaties van breiers, ontwerpers, ambachtslieden… vervaardigd met onze wol en garens. Welkom Craft Lovers, jullie zijn nu thuis !

katia-Tuto-Pull-Erable-Lisallu-1

Craft Lovers is nu geopend !  En doet dit samen met de getalenteerde Isabelle, een hartstochtelijke liefhebster van de couture en de gebreide mode, die haar creaties deelt in haar inspirerende blog Lisallu. Wij raden je aan om een blik te werpen op de vele handgemaakte kledingstukken  die door haar gemaakt zijn en om de interessante voorstellen te ontdekken die Isabelle deelt en deze verwerkt in haar outfits, te zien in haar blog, Instagram en Facebook.

Zoals bijvoorbeeld: een knoop… alhoewel, in dit geval, meer dan een knoop, alle knopen die deel uitmaken van deze prachtige gebreide trui met een sluiting van knopen aan de achterkant. Lisallu heeft dit gebreid met de kwaliteit Katia Merino 100% in de kleur aardebruin (kl. 61). Dit kledingstuk bestaat uit een prachtige textuur van kleine esdoornblaadjes (érable in het Frans) en dit geeft naam aan de belangrijkste steek die gebruikt is voor deze trui. We zouden je nog duizend dingen meer kunnen vertellen van wat deze trui van Lisallu voor ons betekent, maar het is duidelijk dat dit ontwerp voor zichzelf spreekt: een pure inspiratie in de natuur en dat je nu zelf kan breien door de volgende beschrijving te volgen.

[Cliquez sur le lien du tuto du pull Érable en français]

Beschrijving van het patroon voor de Trui Érable ontworpen door Lisallu met de kwaliteit Katia Merino 100%

  • Beschikbare maten: S / M / L
  • Benodigd materiaal: 10 / 12 / 14 bollen van de kwaliteit Katia Merino 100%  61
  • Breinaalden: naalden nr.3.5 en nr. 4
  • Steekverhouding: 10 x 10 cm in r. tric.st. met de breinaalden nr. 4 = 23 st. x 30 nldn.
  • gebruikte steken: boordsteek 1×1 en Esdoornsteek

De Esdoornsteek wordt gebreid over een basis van r. tric.st. Voor het maken van een klein «blaadje» in reliëf, brei 3 st. samen av. en zonder deze v.d. linkernaald te halen, deze opnieuw samen r. breien, en nog steeds zonder deze v.d. linkernaald te halen, deze st. voor de laatste maal av. breien.

Onderstaand is de grafiek van de Esdoornsteek:

Grafiek Esdoornsteek:

v = Steek rechts aan de goede kant v.h. werk of averechts aan de verkeerde kant v.h. werk

ooo = Esdoornsteek

Voorpand. Met de breinaalden nr.° 3.5, 104 / 110 / 120 st. opz. en brei 10 naalden in boordsteek 1×1. Met de breinaalden nr. 4 gedurende 104 naalden Esdoornsteek breien (35 cm. lengte ná de boordsteek 1×1).

Mouwinzetten. Aan beide kanten bij het begin van elke naald afk.:

S: 1 maal 4 st., 1 maal 3 st., 2 maal 2 st., 3 maal 1 st.

M: 1 maal 4 st., 2 maal 3 st., 1 maal 2 st., 4 maal 1 st.

L: 1 maal 5 st., 1 maal 4 st., 1 maal 3 st., 2 maal 2 st., 4 maal 1 st.

De minderingen voor de mouwinzetten eindigen in de naald 118 120 122. Er zijn hierna 76 78 /80 steken.

Hals. In de naald 137 139 144, de hals vormen door de 14 midd. st. af te kanten en hierna elk deel apart verderbreien, aan de halskant bij het begin van elke naald aan de goede kant v.h. werk afkanten: 2 maal 3 st., 2 maal 2 st., 2 maal 1 st. en hierna elke 4 naalden 3 maal 1 st. afkanten.

In de naald 165 167 171, de resterende 16 17 18 st. aan elke kant afkanten voor het vormen v.d. schouders.

Rechter rugpand. Voor het vervaardigen v.h. rechter rugpand, altijd de laatste 6 steken v.d. naalden aan de goede kant v.h. werk, rechts breien (voor het vormen v.d. sluiting in ribbelsteek). Verdeel 11 11 12 ronde knoopsgaten (een draadomslag en 2 steken samenbreien) over het midden v.d. sluiting vanaf de 4e 5e 4e naald. Laat 16 16 15 naalden tussen elk knoopsgat vallen. Let wel: het laatste knoopsgat wordt gemaakt over de boordsteken v.d. kraag. (zie het gedeelte «in elkaar zetten en afwerken v.d. trui Érable»)

Met de breinaalden nr.3.5, 55 58 63 st. opz. en brei 10 naalden in boordsteek 1×1 (behalve, zoals voorafgaand beschreven, de laatste 6 st., brei deze 6 st. altijd in ribbelsteek).

Met de breinaalden nr. 4, gedurende 104 naalden Esdoornsteek breien (= 35 cm. lengte ná de boordsteek 1×1).

Mouwinzet. op het uiteinde tegeover de sluiting in ribbelsteek, bij het begin van elke naald afkanten:

S: 1 maal 4 st., 1 maal 3 st., 2 maal 2 st., 3 maal 1 st.

M: 1 maal 4 st., 2 maal 3 st., 1 maal 2 st., 4 maal 1 st.

L: 1 maal 5 st., 1 maal 4 st., 1 maal 3 st., 2 maal 2 st., 4 maal 1 st.

De minderingen v.d. mouwinzet eindigen in de naald 118 120 122. Er zijn hierna 41 / 42 /43 steken.

Hals. In de naald 160 162 166, de hals vormen door het afkanten (voor alle maten) v.d. 11 steken aan de kant v.d. sluiting.

Aan de kant v.d. sluiting bij het begin van elke naald 2 maal 7 st. afkanten.

In de naald 165 167 171, de resterende 16 17 18 steken voor het vormen v.d. schouder afkanten.

Linker rugpand. Brei het linker rugpand op dezelfde manier als het rechter rugpand, maar nu in spiegelbeeld. Er worden geen knoopsgaten gemaakt over de sluiting, de knopen worden later aan deze sluiting genaaid.

Mouwen: Met de breinaalden nr. 3.5, 58 62 66 st. opz. en brei 10 naalden boordsteek 1×1.

Met de breinaalden nr. 4, Esdoornsteek breien en meerder aan beide kanten, op 2 st. vanaf elke kant:

S: elke 16 naalden: 4 maal 1 st. en elke 14 naalden: 3 maal 1 st.

M: elke 16 naalden: 4 maal 1 st. en elke 14 naalden:3 maal 1 st.

L: elke 14 naalden: 6 maal 1 st. en elke 12 naalden: 2 maal 1 st.

Er zijn hierna  72 76 82 steken.

Bij 110 naalden (36 cm. lengte ná de boordsteek 1×1), de kop v.d. mouw vormen. Aan beide kanten bij het begin van elke naald afkanten:

S: 1 maal 3 st. en 2 maal 2 st.

M: 1 maal 3 st. en 3 maal 2 st.

L: 1 maal 3 st. en 4 maal 2 st.

Ga verder met het minderen aan beide kanten, op 2 st. vanaf elke kant:

S: elke 2 naalden: 5 maal 1 st., elke 4 naalden: 4 maal 1 st. en elke 2 naalden: 5 maal 1 st.

M: elke 2 naalden: 4 maal 1 st., elke 4 naalden: 4 maal 1 st. en elke 2 naalden: 4 maal 1 st.

L: elke 2 naalden: 4 maal 1 st., elke 4 naalden: 3 maal 1 st. en elke 2 naalden: 4 maal 1 st.

Hierna aan beide kanten bij het begin van elke naald afkanten:

S: 2 maal 2 st. en 1 maal 3 st.

M: 3maal 2 st. en 1 maal 3 st.

L: 4 maal 2 st. en 1 maal 3 st.

Uiteindelijk, de resterende 16 st. afkanten.

In elkaar zetten en afwerken van de trui Érable. Sluit de naden v.d. schouders en zijkanten. Naai de mouwen vast en sluit de naad aan de onderkant v.d. mouwen. De steken over de hals opnemen (hierbij hetzelfde aantal steken behouden) en brei 10 naalden in boordsteek 1×1 met de breinaalden nr. 3,5. Maak een knoopsgat aan de kant v.d. sluiting in ribbelsteek = dezelfde sluiting waar de andere knoopsgaten zijn. Hierna alle st. afkanten.