Chal a punto calado por Valentinasknits: Teje este diseño de diamantes y flores con sólo un ovillo Silk Degradé
Psst, queremos compartir un secreto contigo… Valentina Bogdanova de @valentinasknits cree que cada mujer tiene un pequeño secreto. Esta tejedora rusa afincada en Austria afirma que todas tenemos ese algo misterioso que nos hace ser especiales. Tanto como su espectacular Chal a punto calado Taina, que precisamente significa “secreto” en ruso. Valentina propone un rico diseño inspirado en diamantes y flores. Descubre el enigmático colorido y los finos calados ocultos en este femenino chal triangular de punto. Y, por supuesto, disfruta de la sensacional seda, mientras tejes el Chal Taina con sólo un ovillo Silk Degradé.
@Valentinasknits
Valentina teje desde los 5 años y con el tiempo se ha convertido en una verdadera vocación. “Tejer me ayuda a relajar mi mente después de un día exigente en el trabajo. Me permite vivir mi creatividad y expresar todo lo que siento”. Sus modelos favoritas son sus dos hijas. Ellas lucen a menudo sus emocionantes suéteres y chaquetas de punto en el perfil de Instagram. Allí puedes maravillarte con los elegantes y sofisticados diseños de Valentina. Te invitamos a seguirla si tú también compartes esta pasión por el género de punto de gran calidad y los hilos más nobles.
Chal a punto calado Taina
Valentina comparte el paso a paso para tejer este bello chal a punto calado con sólo un ovillo Silk Degradé de Concept by Katia. Tiene una forma triangular clásica con un patrón de repetición de diamantes. En el borde destaca una serie de románticos ramos de flores o bouquets. Además, el ciclo largo de color de Silk Degradé garantiza un maravilloso efecto degradado. Sin duda, la belleza y la suavidad del algodón, la seda y la viscosa hace de este proyecto una experiencia extraordinaria. Sigue las instrucciones y los gráficos de Valentina para perfeccionar tus habilidades con las dos agujas. Si quieres saber más sobre esta técnica, te recordamos leer aquí el reciente post sobre puntos calados.
#Taina_Shawl
by Valentina Bogdanova
MATERIAL: 1 ovillo Katia Silk Degradé col. 300, agujas circulares 3mm y cable de 100cm; 4 marcadores, aguja auxiliar para trenzas y aguja lanera.
MEDIDAS: Alto 71cm x Ancho 169cm
ABREVIATURAS
- 2/2 CD – cruce 2 sobre 2 hacia derecha: deslizar 2p a la aguja auxiliar y dejar detrás de la labor, 2d, 2d de la aguja auxiliar.
- 2/2 CI – cruce 2 sobre 2 hacia izquierda: deslizar 2p a la aguja auxiliar y dejar delante de la labor, 2d, 2d de la aguja auxiliar.
- 2pjd – 2p juntos del derecho.
- 3/4 CD – cruce 3 sobre 4 hacia derecha: deslizar 4p a la aguja auxiliar y dejar detrás de la labor, 3d, 4d de la aguja auxiliar.
- 3/4 CI – cruce 3 sobre 4 hacia izquierda: deslizar 3p a la aguja auxiliar y dejar delante de la labor, 4d, 3d de la aguja auxiliar.
- 3pjd – 3p juntos del derecho.
- d – punto derecho.
- ddD – deslizar, deslizar, tejer juntos del derecho: deslizar los 2p siguientes, uno a uno, como si se fueran a tejer del derecho; insertar la punta de la aguja izquierda, de izquierda a derecha por delante de estos 2p y tejerlos juntos del derecho (1 disminución).
- der – derecho de la labor.
- deslM – deslizar marcador.
- dhf – punto derecho por la hebra frontal.
- dht – punto derecho por la hebra trasera.
- h – echar hebra.
- HB – hacer burbuja (hacer 5p en 1): *dht, dhf* dos veces, dht en el mismo punto, girar la labor, tejer esos 5p del revés, girar la labor, 5p juntos del derecho.
- М – marcador.
- pB – punto bobo.
- pC – punto central: der de la labor: tejer en el punto de la v anterior (insertar la aguja derecha por delante en el centro del p de la v anterior en la aguja izquierda y tejerlo del derecho; rev de la labor: tejer del revés.
- pJ – punto jersey.
- PM – poner marcador.
- r – punto revés.
- rep – repetir.
- rev – revés de la labor.
- v – vuelta.
MUESTRA: 10x10cm (tras bloquear) = 19p x 30v a punto jersey con agujas 3mm.
Realización Chal a Punto Calado
1) Preparación
Montaje de “solapa” de pB: montar 3p con un método provisional y tejer 6v de pB.
V1 (der): sin girar la labor después de la última v, PM, recoger y tejer 3p (1 de cada v que sobresale), PM, 3d del montaje provisional. Quedan 9p en la aguja: un borde de 3p en cada lado que se trabajarán en pB y 3 p en el cuerpo, cuyo punto central se trabajará en pC.
V2 (rev): 3d, deslM, 1r, PM, pC, PM, 1r, deslM, 3d.
V3 (der): 3d, deslM, h, d hasta el siguiente M, h, deslM, pC, desl M, h, d hasta el siguiente M, h, deslM, 3d (4p más).
V4 (rev): 3d, delM, r hasta el siguiente M, deslM, pC, deslM, r hasta el siguiente M, deslM, 3d.
Repetir V3 y V4 tres veces más hasta tener 25p en las agujas.
2) Calado
V1 (der): 3d, deslM, h, 1d, 3/4 CI, 1d, h, deslM, pC, deslM, h, 1d, 3/4 CD, 1d, h, deslM, 3d.
V2 (rev): 3d, delM, r hasta el siguiente M, deslM, pC, deslM, r hasta el siguiente M, deslM, 3d.
V3: 3d, deslM, h, d hasta el siguiente M, h, deslM, pC, desl M, h, d hasta el siguiente M, h, deslM, 3d.
V4: rep V2.
V5 y todas las vueltas impares: 3d, *desl M, trabajar los p antes de la flecha, trabajar la repetición del patrón calado** x veces, trabajar los p después de la segunda flecha, deslM*, pC, rep de *a*, 3d.
NOTA: El gráfico muestra vueltas impares (der). En vueltas pares, trabajar los puntos como se presentan. Tejer del revés las h. Los puntos aumentados en los lados y el centro del chal están incorporados en el calado y se añaden repeticiones adicionales del gráfico en las vueltas subsiguientes (**ver tabla). El borde (3d) no aparece en el gráfico. Leer el gráfico de derecha a izquierda.
Gráfico 1
Leyenda (traducción):
- K on RS – d en el der
- YO – h
- K2tog – 2pjd
- ssk – ddD
- CSt – pC
- 3/4 RC – 3/4 CD
- 3/4 LC – 3/4 CI
- No stitch – sin punto
- Pattern repeat – repetición del patrón
ACTUALIZACIÓN: 🛆 = 3pjd – 3p juntos del derecho.
** tabla de repeticiones del gráfico:
Vueltas gráfico | x |
1-12 | 1 |
13-24 | 2 |
25-36 | 3 |
37-48 | 4 |
49-60 | 5 |
61-73 | 6 |
74-85 | 7 |
86-97 | 8 |
98-109 | 9 |
110-121 | 10 |
122-133 | 11 |
134-145 | 12 |
Rep V4 y V5 72 veces hasta tener 321p en las agujas, acabar con una v en el der de la labor (12’5 diamantes a los lados del pC).
3) Punto Bobo y Calado
V1 (rev.): 3d, deslM, d hasta el siguiente M, deslM, pC, deslM, d hasta el siguiente M, deslM, 3d.
V2 (der.): 3d, deslM, h, d hasta el siguiente M, h, deslM, pC, desl M, h, d hasta el siguiente M, h, deslM, 3d. (4pmás, 325 p).).
V3: rep vuelta 1.
V4: 3d, deslM, h, 1d, *h, 2pjd, rep desde * hasta el M, h, deslM, pC, deslM, h, 1d, *h, 2pjd, rep desde * hasta el M, h, deslM, 3d (4pmás, 329 p).
V5-V8: rep vueltas 1 y 2 dos veces.
V9: rep vuelta 1.
337p en las agujas.
4) Bouquets
V1 (der): 3d, deslM, h, 2r, *1d, 15r, rep desde * hasta 3p antes del M, 1d, 2r, h, deslM, pC, deslM, h, 2r, *1d, 15rev, rep desde * hasta 3p antes del M, 1d, 2r, h, deslM, 3d (4p más, 341p).
V2 (rev): 3d, deslM, 3d, *1r, 15d, rep desde * hasta 4p antes del M, 1r, 3d, deslM, pC, deslM, 3d, *1r, 15d, rep desde * hasta 4p antes del M, 1r, 3d, deslM, 3d
Trabajar desde el Gráfico 2:
V3: 3d, *deslM, trabajar los p antes de la flecha, trabajar la repetición de 16p 10 veces, luego trabajar los p después de la segunda flecha*, deslM, pC, rep de * a *, 3d.
V4 y todas las vueltas pares: 3d, deslM, trabajar los p como se presenten hasta el M, deslM, pC, deslM, trabajar los p como se presenten hasta el M, deslM, 3d.
Rep V3 y V4 11 veces más (48p más, 389p).
Nota: Leer el gráfico de punto derecha a izquierda.
Gráfico 2
Leyenda (traducción):
- K on RS – d en el der
- YO – h
- No stitch – sin punto
- 3/4 RC – 3/4 CD
- 3/4 LC – 3/4 CI
- 2/2 RC – 2/2 CD
- 2/2 LC – 2/2 CI
- MB – HB
- CSt – pC
- Pattern repeat – repetición del patrón
V25 (der): 3d, deslM, h, r hasta el siguiente M, h, deslM, pC, deslM, h, r hasta el siguiente M, h, deslM, 3d. (4p más, 393p).
5) Punto bobo y calados
Rep paso 3) (16p más, 409p).
NOTA: Si queda suficiente lana, trabajar un par de vueltas adicionales en pB. Si no queda suficiente lana, saltar el paso 5).
Cerrar puntos, esconder hebras y bloquear a la medida. Añadir borlas (opcional).
«¡Gracias por usar este patrón! Me gustaría ver tu versión de este chal en redes sociales con la etiqueta #taina_shawl. Si tienes alguna pregunta o comentarios sobre mi patrón, por favor contacta conmigo por e-mail vb0077@list.ru o por Instagram y Ravelry @valentinasknits. Muchas gracias a mi editor técnico: Frauke Urban @urbanyarning. Copyright Valentina Bogdanova, 2019. Todos los derechos reservados. Prohibida la copia o venta de este patrón».