AVVISO LEGALE

1. INFORMAZIONI PRELIMINARI

L’Avviso Legale, l’Informativa sulla Privacy e i Cookie, unitamente alle Condizioni Generali di Contratto disciplinano l’accesso e l’utilizzo del Sito Web, accessibile attraverso i nomi di dominio www.katia.com e i relativi sottodomini (di seguito, “il Sito Web”), nonché la contrattazione di prodotti tramite il medesimo. Il semplice accesso al Sito Web conferisce a chi lo effettua la condizione di Utente del Sito Web (di seguito, “l’Utente”) e implica l’accettazione di tutti i termini riportati nelle presenti Condizioni Generali. Qualora non fosse d’accordo con queste Condizioni Generali, l’Utente è pregato di abbandonare immediatamente il Sito Web senza utilizzarlo.

Accettando le presenti Condizioni Generali, l’Utente dichiara:

a. Di aver letto e compreso quanto qui riportato.
b. Di avere la capacità giuridica necessaria per contrattare un prodotto e/o un servizio, qualora intenda farlo.
c. Di assumere tutti gli obblighi qui specificati.


2. TITOLARITÀ

In ottemperanza a quanto stabilito dall’articolo 10 della legge (spagnola) 34/2002, dell’11 luglio 2002, sui servizi della società dell’informazione e sul commercio elettronico, di seguito vengono fornite le informazioni generali sul Sito Web:

Titolare:
FIL KATIA, S.A. (di seguito indicato con la denominazione commerciale “KATIA.COM”).

Sede e stabilimento:
Av. Catalunya, s/n - 08296 Castellbell i el Vilar (Barcellona);

Codice fiscale:
A61798955

E-mail:
info@katia.com

Telefono:
(+34) 93 8340201

Estremi di iscrizione nel Registro delle Imprese:
Registro delle Imprese di Barcellona, volume 31.229, foglio 116, pagina B-184.621, iscrizione 1.

Il nome di dominio attraverso il quale si accede a questo Sito Web è di proprietà di KATIA.COM, e pertanto è vietato utilizzarlo in relazione a contenuti, prodotti e/o servizi che non siano di proprietà di KATIA.COM, in quanto può creare confusione tra gli utenti finali o perfino gettare discredito su KATIA.COM.


3. OGGETTO

Il presente Avviso Legale ha per oggetto stabilire le Condizioni Generali che disciplinano l’accesso, la navigazione e l’uso del suddetto Sito Web da parte di tutti gli utenti. Qualora l’Utente non fosse d’accordo con le stesse, è pregato di abbandonare immediatamente questo Sito Web di KATIA.COM.

Il fatto di accedere al presente Sito Web implica la conoscenza e l’accettazione integrale da parte dell’Utente dei termini e delle condizioni d’uso del Sito Web, nella versione pubblicata nel momento in cui si accede al Sito Web.

KATIA.COM si riserva il diritto di modificare o aggiornare, in qualsiasi momento, le presenti Condizioni Generali e, in generale, gli elementi che compongono il design e la configurazione del Sito Web, sia nella sua versione spagnola che in quella in altre lingue, se presente. A tal fine, KATIA.COM consiglia agli utenti di leggere attentamente le presenti Condizioni ogni volta che accedono al Sito Web.

KATIA.COM si riserva inoltre il diritto di offrire determinati prodotti o servizi esclusivamente agli Utenti registrati attraverso il Sito Web e che accettano esplicitamente le condizioni particolari applicabili.

Parimenti, KATIA.COM si riserva il diritto di porre fine, sospendere o interrompere, in qualsiasi momento e senza preavviso, l’accesso ai prodotti, ai servizi e/o ai contenuti del Sito Web, nonché la stessa configurazione del Sito Web, prestazioni, prodotti, servizi e contenuti, senza che l’Utente possa reclamare o pretendere indennizzo alcuno, a cui, se del caso, rinuncia. In particolare, il Sito Web potrebbe non essere operativo in occasione di operazioni di manutenzione, riparazione, aggiornamento, miglioramento e/o adeguamento a modifiche tecniche, operative e/o di legge. Dopo il suddetto termine, rimangono in vigore i divieti, le restrizioni e le limitazioni contenuti nel presente Avviso Legale e/o in eventuali condizioni particolari applicabili.


4. ACCESSO AL SITO WEB

L’accesso al Sito Web è gratuito, fatta eccezione per il costo della connessione tramite la rete di telecomunicazioni messa a disposizione dal fornitore di accesso a Internet contrattato dall’Utente.


5. NORME DI UTILIZZO DEL SITO WEB

L’Utente si impegna a utilizzare il Sito Web e tutti i suoi contenuti e servizi nel rispetto della legge, della morale, dell’ordine pubblico e delle presenti Condizioni Generali, e a non servirsene per svolgere attività illecite o che costituiscano reato di attentato contro i diritti di terzi e/o le norme dell’ordinamento giuridico applicabile.

L’Utente si impegna a:

1. Non inserire o diffondere contenuti o propaganda di stampo razzista, xenofobo, pornografico, di apologia del terrorismo o che attentino ai diritti umani.
2. Non inserire o diffondere in rete programmi (virus e software dannoso) che possano arrecare danni ai sistemi informatici del fornitore di accesso a Internet, ai suoi fornitori o a terzi Utenti della rete Internet.
3. Non diffondere, trasmettere o mettere a disposizione di terzi qualsiasi tipo di informazione, elemento o contenuto che leda i diritti fondamentali e le libertà pubbliche riconosciuti costituzionalmente e dai trattati internazionali.
4. Non diffondere, trasmettere o mettere a disposizione di terzi qualsiasi tipo di informazione, elemento o contenuto che costituisca pubblicità illecita o sleale.
5. Non inviare pubblicità non richiesta o non autorizzata, materiale pubblicitario, “spam”, “lettere a catena”, “strutture piramidali” o qualsiasi altra forma di sollecitazione, tranne nelle aree (come gli spazi commerciali) adibite a tal fine.
6. Non inserire o diffondere informazioni o contenuti falsi, ambigui o inesatti che possano indurre in errore i destinatari di tali informazioni.
7. Non sostituirsi ad altri Utenti utilizzando le loro password e dati d’accesso ai diversi servizi e/o contenuti del Sito Web.
8. Non diffondere, trasmettere o mettere a disposizione di terzi qualsiasi tipo di informazione, elemento o contenuto che comporti una violazione dei diritti di proprietà intellettuale e industriale, dei brevetti, marchi o copyright spettanti ai titolari del Sito Web o a terzi.
9. Non diffondere, trasmettere o mettere a disposizione di terzi qualsiasi tipo di informazione, elemento o contenuto che comporti una violazione della segretezza delle comunicazioni e della legislazione in materia di protezione dei dati personali.

L’Utente si impegna a mantenere indenne KATIA.COM da qualsiasi eventuale reclamo, multa, pena o sanzione che dovesse derivare dalla mancata osservanza da parte dell’Utente di una qualsiasi delle suindicate norme di utilizzo, riservandosi, inoltre, KATIA.COM il diritto di richiedere il risarcimento per i danni eventualmente subiti.


6. REGISTRAZIONE, ACCESSO E UTILIZZO DEL PORTALE

L’accesso e l’utilizzo di determinate sezioni di questo Sito Web richiedono la previa registrazione come Utente autorizzato. In questi casi, l’Utente dichiara che tutte le informazioni da esso fornite durante l’utilizzo di questo Sito Web sono vere, complete e accurate.

KATIA.COM avverte l’Utente che possono essere respinte le richieste di registrazione effettuate in modo fraudolento o in violazione di norme o diritti di terzi e che possono anche essere disattivati gli account come Utenti autorizzati, qualora si violino le presenti Condizioni legali o le avvertenze e le ingiunzioni inviategli da KATIA.COM in merito a comportamenti che violano le politiche e le norme che disciplinano questo Sito Web.

In ogni caso, l’accesso, la navigazione e l’utilizzo del Sito Web, nonché qualunque accesso dell’Utente autorizzato con il suo nome utente/accesso e la password o dal suo account si effettuano sotto la responsabilità esclusiva dell’Utente, per cui questo si impegna ad osservare in modo diligente e fedele qualsiasi ulteriore istruzione relativa all’uso del Sito Web e dei suoi contenuti.

L’Utente che si registra volontariamente sul Sito Web si assume la responsabilità di trattare in modo riservato e di custodire adeguatamente il proprio nome utente e la password di accesso, in quanto personali e non cedibili, evitando così l’accesso di terze persone non autorizzate al Sito Web. In virtù di quanto sopra, l’Utente ha l’obbligo di dare tempestiva comunicazione a KATIA.COM, qualora sia a conoscenza o abbia il sospetto che la sua password sia stata usata da terzi o nel caso si sia verificato qualsiasi fatto che renda possibile l’uso improprio della sua password, al fine di procedere alla sua immediata cancellazione.


7. CONTENUTI E SERVIZI COLLEGATI ATTRAVERSO IL SITO WEB

Il Sito Web può contenere dispositivi tecnici di collegamento, directory e persino strumenti di ricerca che permettono all’Utente di accedere ad altri siti e portali Internet (di seguito, “Siti collegati”). In questi casi, KATIA.COM è responsabile per i contenuti e i servizi forniti nei Siti Collegati solo nella misura in cui sia effettivamente a conoscenza della loro illiceità e non abbia disattivato il link agli stessi con la dovuta diligenza. Nel caso in cui l’Utente ritenga che vi sia un Sito Collegato con contenuto illegale o inappropriato, potrà comunicarlo a KATIA.COM, senza che in nessun caso questa comunicazione comporti per KATIA.COM l’obbligo di rimuovere il relativo link.

L’esistenza di Siti Collegati non implica, in nessun caso, la formalizzazione di accordi tra KATIA.COM e i responsabili o titolari degli stessi né la raccomandazione o promozione dei Siti Collegati e/o dei loro contenuti da parte di KATIA.COM.

A meno che si indichi espressamente il contrario sul Sito Web, KATIA.COM non è a conoscenza dei contenuti e dei servizi forniti dai Siti Collegati e, pertanto, non è responsabile per i danni che la loro illiceità, qualità, mancato aggiornamento, indisponibilità, errore e inutilità possano causare all’Utente o a qualsiasi terzo.


8. PROPRIETÀ INTELLETTUALE E INDUSTRIALE

Tutti i contenuti del Sito Web, intendendo come tali, a titolo meramente esemplificativo e non esaustivo, testi, fotografie, grafici, immagini, icone, tecnologia, software, link e altri contenuti audiovisivi o sonori, così come il suo design grafico e i codici sorgente, sono proprietà intellettuale di KATIA.COM o di terzi da cui KATIA.COM ha ottenuto la relativa licenza d’uso, e nessuno dei diritti di sfruttamento riconosciuti dalla normativa vigente in materia di proprietà intellettuale sui medesimi è da intendersi ceduto all’Utente.

I marchi, le denominazioni commerciali o i segni distintivi pubblicati sul Sito Web sono di proprietà di KATIA.COM o di terzi, senza che possa essere considerato ceduto all’Utente nessun diritto sui medesimi.

Tutti i diritti di proprietà intellettuale sui contenuti sono riservati. L’uso, lo sfruttamento o l’utilizzo non autorizzato dei Contenuti darà luogo alle eventuali responsabilità giuridiche.

In particolare, è vietato l’uso dei marchi, dei nomi commerciali o dei segni distintivi di proprietà di KATIA.COM o di terzi, senza il preventivo consenso scritto del titolare.


9. ESCLUSIONE DI GARANZIE

L’Utente è consapevole e accetta che KATIA.COM non dà alcuna garanzia, di nessun tipo, né esplicita né implicita, circa l’affidabilità, l’utilità o l’accuratezza delle informazioni pubblicate e/o fornite sul Sito Web riguardo ai prodotti e/o servizi di KATIA.COM.
In particolare, KATIA.COM non garantisce né è responsabile per:

1. La mancata disponibilità o accessibilità del Sito Web o la continuità dei contenuti del Sito Web.

2. L’esistenza di interruzioni, errori nell’accesso al Sito Web o il malfunzionamento dello stesso, nonché i problemi tecnici o gli errori che possono verificarsi durante la connessione a Internet.

3. L’assenza di virus e di altri componenti informatici dannosi sul Sito Web o sul server che lo rende disponibile. L’Utente, in ogni caso, deve disporre di strumenti adeguati per rilevare e disinfettare programmi informatici dannosi.

4. L’invulnerabilità del Sito Web e delle misure di sicurezza adottate nello stesso.

5. L’assenza di errori nei contenuti.

6. L’adeguatezza per un particolare obiettivo o scopo del Sito Web e delle informazioni pubblicate e/o fornite riguardo ai prodotti o servizi di assistenza post-vendita di KATIA.COM.

7. Le decisioni adottate sulla base delle informazioni fornite sul Sito Web o i danni di qualsiasi tipo subiti dall’Utente o da terzi a seguito delle azioni basate esclusivamente sulle informazioni ottenute dal portale.

8. Eventuali danni causati alle apparecchiature informatiche degli Utenti o di terzi durante la fornitura del servizio del Sito Web.

9. Qualsiasi altro danno derivante da eventuali malfunzionamenti del Sito Web, compresi, tra l’altro, danni diretti, indiretti, perdite o danni derivanti da una riduzione degli utili, dall’interruzione dell’attività o dalla perdita di informazioni.

Gli eventuali commenti o le opinioni espresse dagli Utenti e/o da terzi sul Sito Web. KATIA.COM si riserva il diritto di eliminare i commenti che potrebbero essere offensivi, inappropriati o degradanti. Si riserva inoltre il diritto di bloccare e impedire futuri commenti da parte degli autori di tali commenti.


10. NULLITÀ

Qualora una delle disposizioni di questo Avviso Legale e/o dell’Informativa sulla Privacy dovesse essere ritenuta, in tutto o in parte, nulla, tale nullità o inefficacia non riguarderà le altre disposizioni dell’Avviso Legale e/o dell’Informativa sulla Privacy né le condizioni particolari eventualmente stabilite.

Il mancato esercizio da parte di KATIA.COM di qualsiasi diritto o azione riconosciuti dal presente Avviso Legale e/o dall’Informativa sulla Privacy non si deve intendere quale sua rinuncia agli stessi, salvo riconoscimento o accordo per iscritto da parte sua.


11. GIURISDIZIONE E LEGGE APPLICABILE

La legge applicabile in caso di controversia o conflitto di interpretazione dei termini contenuti in questo Avviso Legale e nell’Informativa sulla Privacy, così come di ogni altro aspetto relativo ai servizi del presente Sito Web, sarà la legge spagnola, alla quale le parti si sottopongono espressamente, essendo competenti per la risoluzione di tutti i conflitti derivanti o connessi al suo uso le Corti e i Tribunali di Barcellona.


12. VERSIONE

Il presente Avviso Legale e l’Informativa sulla Privacy sono datati 31 maggio 2018.

Iscriviti alla nostra newsletter