Patron top-down pour tricoter avec des aiguilles circulaires le Top aux Manches Ballon de Knitting Sheep

4 septembre, 2019

Je m´appelle Carolina Damonte. Je viens de Buenos Aires et suis une journaliste passionnée par l’artisanat. À 23 ans, je me suis installée à Valence, où j’ai fondé une famille. J’ai grandi entourée de femmes qui tricotaient, brodaient… et mon père m’a appris les valeurs du fait-main. En 2012, j’ai lancé une ligne de vêtements vintage pour bébés. Ensuite, j’ai commencé à donner des cours de tricot et crochet et ouvert ma chaîne Youtube. Et, il y a plusieurs mois, j’ai découvert la création de patrons. À chaque fois que quelqu´un me dit qu´il aime mes créations, je saute de joie. Je crée sans m’imposer de limite. Et j’essaie de m’expliquer clairement pour que n’importe qui, avec des notions basiques, puisse suivre mes patrons. Pour cela, je vous invite à suivre ce patron top-down – de haut en bas – à tricoter avec des aiguilles circulaires du Top aux Manches Ballon.

top manches ballon top-down

Découvrez Knitting Sheep

Le fait d’être mère m’a permis de me rapprocher de mon côté artistique que j’avais un peu laissé de côté. Je ne crée jamais quelque chose que je ne porterais pas ou que ne porteraient pas mes filles. Le choix du matériel a aussi une grande importance. Il nous permet de mettre en valeur nos créations. De toutes les étapes de ma vie, celle que je préfère, c´est celle que je suis en train de vivre. Passer par un moment difficile peut se transformer en une nouvelle opportunité. Il faut simplement s’armer de courage. Et s’adapter et se réinventer autant de fois qu’il le faut. Et, si vous souhaitez mieux me connaître, je vous invite à passer sur mes réseaux sociaux : Facebook, Instagram, Youtube et Etsy.

top manches ballon top-down 2

La technique Top-Down

Préparez-vous pour apprendre de nouvelles techniques grâce au Top Manches Ballon: tricoter en rond, top-down, manches raglan, bloquer un vêtement… Carolina vous propose de tricoter en rond – avec des aiguilles circulaires – ce pull à manches courtes raglan et ballon avec Katia Panama. Découvrez la méthode Top-Down, c’est-à-dire, tricotez du cou à la ceinture. Et aussi, obtenez l’effet manches ballon en suivant simplement les augmentations indiquées sur chaque rang. Passez de bons moments en tricotant ce top et portez fièrement le résultat!

top manches ballon top-down feat

Top Manches Ballon

 Carolina Damonte de Knitting Sheep

Niveau: Intermédiaire.

TAILLES: S (M, L)

top-down manches ballon mesures

FOURNITURES: Katia Panama col. corail 47: 5 (7, 10) pelotes avons appe; Aiguilles circulaires de 4mm avec un câble de 80 cm; Aiguilles circulaires de 5mm avec un câble de 80 cm; Une aiguille à tapisserie; Des marqueurs de maille et 2 épingles à nourrice ou de sûreté.

 

Points utilisés et abréviations:

  • 2mendens = 2 mailles endroit ensemble
  • Augm = Augmentation simple: lever, tordre et glisser la maille du rang précédent sur l’aiguille de gauche et la tricoter.
  • end= maille endroit
  • gM = glisser le marqueur sur l’aiguille de droite
  • M = marqueur de maille
  • m = maille(s)
  • pM = placer le marqueur
  • env = maille envers
  • rep = répéter
  • rg = rang(s)
  • * Répéter à partir de
  • [ ] Nombre total de mailles sur le rang

 

Échantillon: Avec les aiguilles de 5 mm au point jersey et une fois l’ouvrage bloqué. 10x10cm = 16m x 22rg.

top manches ballon top-down slide

COMMENT RÉALISER L’OUVRAGE

Tricoter en utilisant un fil double et en rond en utilisant la technique Top Down (de haut en bas), sauf pour les manches qui se travaillent en rangs aller-retour. Les manches ont cet effet ballon grâce aux augmentations.

Étant une fibre naturelle, le coton a tendance à céder; c’est pour cela que la pièce finale est un peu plus petite.

Note: tricoter les côtes avec les aiguilles de 4 mm et le corps avec celles de 5 mm.

 

RÉALISATION

Rg1: Avec les aiguilles de 4mm et Katia Panama col. 67, monter 100 (106,106)m. pM au début du rg.

Rg2: Assembler pour tricoter en rond, en faisant bien attention que les mailles du premier rang ne tournent pas; gM, end jusqu’à la fin du rg.

Le cou

Rg3-Rg6: gM,*1end, 1env, rep à partir de *.

 

Raglan

Rg7: Changer d’aiguilles et prendre les aiguilles de 5 mm. gM, 30 (32, 32)end, pM, 2end, pM, 16 (17, 17) end, pM, 2end, pM, 30 (32, 32) end, pM, 2end, pM, 16 (17, 17) end, pM, 2end. [100 (106, 106) m]

Rg8: gM,*end jusqu’au M, augm, gM, 2end, gM, augm, rep à partir * 2 fois de plus, end jusqu’au M, augm, gM, 2end. [108, (114, 114) m]

Rg9: gM, end.

Rep Rg8-9 5 fois de plus [148 (154, 154) m].

 

La Manche Ballon

Suivre les explications de la taille à tricoter :

Rg d’augmentation: gM,*end jusqu’au M, augm, gM, 2end, gM, augm dans chaque m jusqu’au M, Gm, 2end, gM, augm, rep à partir de * une fois de plus, gM, 2end. 

Taille S

Tricoter un rang d’augmentation.

 Taille M

Rep les Rgs 8-9 1 fois de plus.

Tricoter un rang d’augmentation.

Taille L

Rep les Rgs 8-9 2 fois de plus.

Tricoter un rang d’augmentation.

 

L´empiècement du haut du top

Taille S et M: Rep les Rgs 8-9 14 fois de plus.

Taille L: Rep les Rgs 8-9 16 fois de plus.

 

Le corps

Laisser les mailles des manches en attente sur l’épingle de sûreté. Enlever les marqueurs de mailles, sauf le premier, celui qui se trouve au début du rang. Tricoter le devant et le dos en point jersey jusqu’à ce que le top mesure 20 (25, 29) cm à partir de l’emmanchure. Changer d’aiguilles et prendre celles de 4 mm.

Côtes: tricoter sur 10 rgs *1end, 1env, rép à partir de *. Rabattre les mailles souplement.

 

Les manches

Avec les aiguilles de 5 mm, tricoter les deux manches en même temps en point jersey en rangs aller-retour (1 rg end, 1 rg env).

Continuer jusqu’à ce les manches mesurent 23 (26, 29) cm.

Rg final: 2end, *2mendens, rep jusqu’à ce qu’il reste 2m, 2 end. 

Rabattre les mailles souplement en laissant un bout de fil d’environ 50 cm pour coudre chaque manche jusqu’à l’emmanchure.

 

CONFECTION ET FINITIONS

Rentrer tous les fils avec une aiguille à tapisserie et coudre les manches. Bloquer: Plonger le vêtement dans de l’eau froide avec du savon pour vêtements délicats. Enlever l’excédent d’eau avec une serviette propre. Donner forme au top avec les mesures indiquées sur le graphique en piquant les épingles sur une surface plate et laisser sécher le tout à plat, si possible à l’air libre.

top manches ballon top-down 3

13 comentarios sobre Patron top-down pour tricoter avec des aiguilles circulaires le Top aux Manches Ballon de Knitting Sheep

  • isabelle desbiens

    J’aime beaucoup ce que vous faites! Bravo!
    Isabelle du Québec (Canada)

  • MP

    C’est un très joli pull, j’ai envie de le faire !

  • MARTIN Sylvie

    bonjour
    felicitations pour la conception de ce pull. Il est magnifique j’aimerais beaucoup le realiser
    mais j’ai 75 ans et pour moi c’est encore les aiguilles droites par contre je veux bien essayer de
    le faire comme vous mais j’aurais besoin d’explications plus claires.
    Pourriez vous s v p realiser mon souhait. Vous remerciant de tout coeur pour une eventuelle
    explication detaillee je vous presente mes salutations

  • Martin

    bonjour,
    en juin je vous ai écris car je voulais me tricoter ce magnifique pull.
    Nous sommes en juillet, je voudrais le tricoter ardemment mais je ne comprends pas les explications. C’est tres complexe pour moi. Pourriez vous me le transcrire plus facilement ,
    Je suis prete a vous payer le modele.
    Vous remerciant à l’avance et espèrant une reponse je vous transmets mes salutations

  • Michèle

    Superbe même si c est pas de saison je vais chercher de quoi faire. Metci katia

  • Farsy Mireille

    Ce modèle est très joli, mais je ne comprends absolument pas les explications…..
    Je souhaiterais surtout savoir le nombre de mailles qu’il faut monter pour les manches….. les explicitons pour les augmentations pour former le « ballon’ , les explications pour les diminutions et la fermeture des manches ….
    Ainsi que les diminutions pour les emmanchures du dos et des devants
    D’avance merci

  • luigi

    les manches peuvent aussi se tricoter en rond avec un câble moins long

Laisser un commentaire